Halb- und vollautomatische Kartuschenetikettierer

Der JR-2000 ist für die halbautomatische Etikettierung von runden Produkten z.B. Kartuschen entwickelt worden. Das Gerät ist äußerst robust und sehr flexibel. Nach Einlegen eines Produktes und Betätigung der Anrolleinheit wird dieses automatisch in Rotation versetzt. Dabei wird das Etikett abgespendet und appliziert. Es kann sowohl ein Rundumetikett als auch ein Vorder- und ein Rückseitenetikett - auch in unterschiedlichen Größen - appliziert werden. Über das Display können bis zu 40 verschiedene Produkte gespeichert werden, wobei alle Informationen des Etiketts und der Anbringungsart abgelegt werden. Dadurch geht der Formatwechsel sehr schnell und ist reproduzierbar. Besonders gut geeignet für kleine Fläschchen, Dosen, Kruken, Tiegel, Kartuschen, Flaschen, Gläser, etc.

Optional kann ein Tintenstrahldrucker für den Eindruck von variablen Daten, wie z.B. MHD oder Chargennummer verbaut werden. Auch läßt sich der Etikettierer mit einem vorgschalteten Thermotransfer- oder Farbdrucker kombinieren. Dann laufen die gedruckten Etiketten direkt in den Etikettierer ein. Neben Deutsch, können noch 8 weitere Sprachen eingestellt werden.

Technische Daten

• Produkt Durchmesser 20 -130 mm
• Etikettenrollen Durchmesser 300 mm
• Kern Durchmesser 1,5 - 3 - 4"
• Etikettenlänge 15-600 mm
• Etikettenbreite 15-200mm inkl. Trägermaterial
• Geschwindigkeit 4-20 m/min
• Leistung ca. 1.200 Stck/h
• Display LCD, zweizeilig, 20 Zeichen und 7 Funktionstasten
• Abmessungen 800x500x400 mm
• Gewicht 36 kg
   

JR- 2000 - Kartuschen halbautomatisch etikettieren

 

Der Arbeitsplatz ist als Steharbeitsplatz ausgeführt. Die Anpassung auf eine ergonomisch optimale Höhe erfolgt über eine motorische Verstellung, über die der Arbeitstisch bei Bedarf für den jeweiligen Werker eingestellt werden kann. Der Arbeitsplatz besteht aus einem Arbeitstisch, einem Etikettierautomaten, einer Drehvorrichtung mit wechselbarer Werkstückaufnahme und einer Steuerung.

Etikettiermaschine für Shuttle-Kartuschen

Kartuschenetikettierer SRD-eco250
für Zweikomponeten-Kartuschen

Für die Fixierung der Shuttle-Kartuschen während des Etikettiervorgangs wird für jeden Kartuschentyp eine individuelle Produktaufnahme gefertigt, die eine exakte Kennzeichnung an der vorgesehenen Position ermöglich. Die Produktaufnahme wird über eine Wechselaufnahme auf einer Drehvorrichtung fixiert, die die Kartuschen zentrisch um die zu etikettierende Kartuschenseite dreht.

Für die Etikettierung setzt der Bediener die Kartusche in die Produktaufnahme. Sobald er den Eingriffbereich, der durch ein Lichtgitter geschützt ist, verlassen hat, wird der Etikettiervorgang ausgelöst. Die Anlagensteuerung versetzt anschließend die Kartusche in Rotation, das Etikett wird im Gleichlauf zu der Rotationsbewegung aufgespendet. Die Rotationsbewegung wird über einen Schrittmotor angetrieben. Einsetzpunkt sowie Start- und Stopp-Punkt für die Etikettierung können dabei parametrisiert und pro Produkttyp gespeichert werden. Ein pneumatischer Niederhalter fixiert die Kartusche während des Etikettiervorgangs.

Zum Eindruck der individuellen Daten ist der Etikettierautomat mit einem Direktdruckmodul vom Typ Flexicode der Carl Valentin GmbH ausgerüstet. Der Flexicode arbeitet mit der digitalen Thermotransfer-Technologie. Das Verfahren steht für außergewöhnlich gute Druckqualität und höchste Zuverlässigkeit. Der Flexicode sorgt automatisch für eine optimale Nutzung der Transferfolie. Bereits ab 1 mm unbedruckter Fläche arbeitet die Foliensparautomatik und reduziert den Materialverbrauch. Das Drucksystem arbeitet im Stillstand des Etiketts und kann mechanisch quer und längs zur Laufrichtung verstellt werden.

Thermotransferdrucker Valentin Flexicode

Kartuschenetikettierer SRD-eco200 ist innerhalb eines automatischen Produktionsprozesses integriert.
Die Kartuschen werden der Länge nach aus einer Abfüllmaschine gefördert und nach einer Waage auf ein Gurtförderband übernommen. Über seitliche Schienen werden sie geführt und am Ende des Bandes der Etikettierstation zugeführt. In dieser Position wird die einzelnen Kartusche durch ein Rollenprisma mit Hubeinheit in Rotation versetzt und das Etikett auf die Mantelfläche gespendet.

Ein pneumatischer Zylinder stoppt die nachfolgenden Kartuschen und gibt die nächste frei, wenn die Etikettierstation nicht mehr belegt ist. Nach erfolgter Etikettierung wird die Kartusche im 90° Winkel zur Förderrichtung auf einen Verpackungstisch ausgegeben.

Die Positionierung des Etiketts auf der Kartusche in Längsrichtung, erfolgt über einen verstellbaren Anschlag. Der Etikettierautomat vom Typ SRD-eco200 verfügt über eine Neigungsverstellung und ist im Bereich der Etikettierung durch eine Einhausung geschützt. Die Bedienung erfolgt von der Stirnseite der Anlage aus.

• Kartuschendurchmesser Ø 62mm
• Leistung 20 Kartuschen / min
• Etikettengröße max. 200 x 185 mm
• Rollendurchmesser Ø 300 mm
• Thermotransfer-Drucksystem Valentin Flexicode 53/12
   

Kartuschenetikettierer SRD-eco200


Thermotransferdrucker Valentin Flexicode

Ihr Ansprechpartner: Andreas Seils

04533 / 209 - 8422
a.seils@jrdruck-srd.de